Политика конфиденциальности

1. Контролер данных

Контролером данных, ответственным за обработку данных в соответствии с законодательством Грузии, является:

Ltd Egre
в лице Нино Гергедава (Генеральный директор)
Tbilisi Sea New City, block 15, подъезд I, квартира 201
ул. Виктора Купрадзе 72, 0152 Тбилиси, Грузия
Электронная почта: contact@heirateningeorgien.de
Телефон: +995 599 02 53 15 (Грузия) / +49 173 838 6939 (Германия)

2. Принципы обработки данных

Мы обрабатываем персональные данные в соответствии с законами Грузии о защите данных и, для граждан ЕС, с GDPR. Ваши данные будут:

• Обрабатываться законно и справедливо без нарушения достоинства субъекта данных (ст. 4a Закона Грузии о защите данных) ;
• Обрабатываться с определенной целью – только для определенных, явных и законных целей (ст. 4b);
• Адекватными и пропорциональными – только в необходимом объеме (ст. 4c);
• Точными и актуальными – неточные данные будут удалены или исправлены (ст. 4d);
• Не храниться дольше необходимого (ст. 4e).

3. Какие данные мы обрабатываем

В зависимости от вашего использования нашего веб-сайта и услуг мы обрабатываем следующие категории данных :

• Идентификационные данные: Имя, фамилия, возможно, номера удостоверений личности
• Контактные данные: Адрес электронной почты, номер телефона, адрес
• Данные договора: Информация, связанная с организацией свадьбы (например, желаемая дата, национальности)
• Технические данные: IP-адрес, тип браузера, время доступа при посещении веб-сайта
• Данные коммуникации: Сообщения, которые вы отправляете нам через контактные формы, WhatsApp, Telegram или электронную почту

4. Правовые основания для обработки

Мы обрабатываем ваши данные только при наличии одного из следующих правовых оснований :

• Согласие (ст. 3.3.1 Закона Грузии о защите данных): Если вы добровольно дали свое согласие (например, на маркетинг).
• Исполнение договора (ст. 3.3.2): Для выполнения договора с вами или для ответа на преддоговорные запросы.
• Юридическое обязательство (ст. 3.3.3/3.3.6): Если мы обязаны обрабатывать данные по закону.
• Общедоступные данные (ст. 3.3.4).
• Законные интересы (ст. 3.3.7): Для защиты наших законных интересов, например, улучшения наших услуг.

5. Цели обработки данных

Мы обрабатываем ваши данные для следующих целей:

• Обработка ваших запросов и подготовка предложений
• Проведение и организация свадьбы
• Связь с вами по электронной почте, телефону, WhatsApp или Telegram
• Улучшение нашего веб-сайта и услуг
• Выполнение юридических обязательств по хранению

6. Передача данных третьим лицам

Ваши персональные данные будут передаваться третьим лицам только в следующих случаях:

• если это необходимо для исполнения договора (например, грузинским органам власти, таким как ЗАГС или Министерство юстиции),
• если мы обязаны это сделать по закону,
• с вашего явного согласия,
• поставщикам услуг, которых мы привлекли в качестве обработчиков данных (например, хостинг-провайдерам). Они обязаны по договору соблюдать стандарты защиты данных.

7. Безопасность данных

Мы принимаем соответствующие технические и организационные меры для защиты ваших данных от несанкционированного доступа, потери или неправомерного использования:

• Шифрование веб-сайта с помощью SSL/TLS
• Ограничение доступа для сотрудников, которым данные необходимы для выполнения их задач
• Регулярные проверки безопасности

8. Ваши права как субъекта данных

В соответствии с законодательством Грузии о защите данных вы имеете следующие права :

• Право на информацию: Вы можете запросить информацию о том, обрабатываем ли мы ваши данные и какие данные мы обрабатываем.
• Право на исправление: Вы можете потребовать исправления неточных данных.
• Право на удаление/блокировку: Вы можете потребовать удаления или блокировки ваших данных, если обработка является незаконной или цель обработки утрачена.
• Право на ограничение обработки.
• Право на отзыв согласия: Вы можете отозвать данное согласие в любое время без указания причин.
• Право на подачу жалобы: Вы имеете право подать жалобу в грузинский орган по защите данных (Служба защиты персональных данных).

Срок обработки: В соответствии с законодательством Грузии мы должны отвечать на запросы в течение 10 рабочих дней .

9. Файлы cookie и отслеживание

Наш веб-сайт использует файлы cookie для улучшения пользовательского опыта и проведения статистических оценок. Правовым основанием является ваше согласие в соответствии со ст. 4.3.1 Закона Грузии о защите данных .

Вы можете настроить параметры файлов cookie или удалить их в любое время в своем браузере.

10. Связь через WhatsApp и Telegram

Если вы связываетесь с нами через WhatsApp или Telegram, мы обрабатываем ваши сообщения и связанные с ними метаданные (например, номер телефона). Правовым основанием является ваше согласие или начало договорных отношений. Обратите внимание, что соответствующие поставщики (Meta/Facebook и Telegram) имеют свои собственные политики конфиденциальности, на которые мы не можем повлиять.

11. Хранение данных и сроки удаления

Мы храним ваши данные только до тех пор, пока это необходимо для соответствующей цели или пока этого требуют законные сроки хранения. После прекращения цели ваши данные будут удалены или обезличены .

12. Изменения в настоящей политике конфиденциальности

Мы оставляем за собой право адаптировать настоящую политику конфиденциальности при необходимости для отражения изменений в законодательстве или изменений в наших услугах. Актуальная версия на нашем веб-сайте является действующей.

---

Контакт для запросов о защите данных

Если у вас есть вопросы об обработке ваших персональных данных или вы хотите воспользоваться своими правами, пожалуйста, свяжитесь с нами:

Нино Гергедава (ответственная за защиту данных)
Электронная почта: contact@heirateningeorgien.de
Телефон: +995 599 02 53 15

Актуально: Март 2026